Contact

Contact

Phone: +49 721 986610

E-mail: info@sitema.de

SITEMA GmbH & Co. KG
G.-Braun-Straße 13, 76187 Karlsruhe Germany

Are you from the US?

Sid
Sid

"Sid" explains

Follow me into the Clamping Head universe

News

News

We speak Portuguese! / Nós falamos português!

We speak Portuguese! / Nós falamos português!

Portuguese language version of our website now published

A empresa SITEMA conta já com muitos clientes satisfeitos ao longo das últimas décadas e, ultimamente, verifica-se um claro aumento de novos clientes residentes no Brasil.
Haverá melhor maneira de honrar a preferência dos nossos clientes, habituais e futuros, do que disponibilizar-lhes a informação que necessitam na sua língua materna?
A partir de hoje é possível escolher o português de entre muitos outros idiomas disponíveis na nossa página web. Para o fazer, basta aceder ao menu de idiomas situado no canto superior direito da nossa página. Esperamos com isto facilitar, aos nossos clientes do Brasil e de Portugal, o acesso à informação desejada, bem como a comunicação com a nossa empresa.
Aguardamos o seu contacto!

For decades, SITEMA has already had many loyal Portuguese customers, and recent times have seen a growing customer base in Brazil. What could be a better way to honour this than by providing our existing customers and potential new customers with information in their own language? From today on, you can choose Portuguese as one of our website languages from the language menu in the top right. We hope that this will make it easier for our present and future customers from Brazil and Portugal to find the information they are looking for, and facilitate entering into contact with us. We are looking forward to hearing from you!

published 08.12.21